推 cbunsg: 一鏡到底 也太難了！ 10/04 21:59
推 cbunsg: 所以父女真的意見差滿多的 10/04 23:35
推 grass930: 爭執的戲真好 10/04 23:42
推 cbunsg: 所以被強制留下？！ 10/04 23:43
→ cbunsg: 真的都是一鏡到底 好厲害 10/04 23:43
→ sodabubble: 以升職 被強制留下來... 10/04 23:43
推 cbunsg: 爸爸呢？ 10/04 23:45
→ cbunsg: 喔 應該是不能露天燒稻草喔 10/04 23:45
→ cbunsg: 所以魚還是死了？ 10/04 23:46
→ sodabubble: 血本無歸了... 10/04 23:47
→ cbunsg: 這環境愈來愈糟 工廠驅逐了原本的居民... 10/04 23:48
→ cbunsg: 為什麼要大雨撈魚？ 因為工廠排放廢氣，雨水都是酸雨 10/04 23:49
→ cbunsg: 因為水質汙染 所以居民不敢吃爸爸養的吳郭魚 10/04 23:49
→ cbunsg: 因為魚賣不出去 所以連屋頂破洞都沒錢修繕... 10/04 23:49
→ sodabubble: 剛剛有一幕阿玉把電風扇套上網子(?)，我猜想也是想 10/04 23:50
→ sodabubble: 再多過濾一次髒空氣？(有誤 歡迎指正 10/04 23:51
→ sodabubble: 有些工廠真的讓環境更糟。有時我也懷疑我家附近有 10/04 23:52
→ sodabubble: 燒東西的味道 到底是一般民眾燒的 還是相隔一公里的 10/04 23:54
→ sodabubble: 工廠在燒東西... 國內環境糟，不僅影響當地居民， 10/04 23:55
→ sodabubble: 在地農品、漁產也影響，靠進口產品？唉，為了經濟而 10/04 23:56
→ sodabubble: 顧此失彼。 10/04 23:57
※備註事項
《公視電影院》臉書粉專小編@2020/10/05 (一)：
「這部片的網路權利要到2021年才能上架，
所以，要跟想看的觀眾說聲抱歉喔，之後會再規劃重播，謝謝~~」
請自行持續鎖定 公視電影院：https://www.facebook.com/234703477473734 的資訊。
---
《吳郭魚 Tilapia》演職員表
本片獲得文化部影視及流行音樂產業局107年度電影短片輔導金補助，100萬元：
http://0rz.tw/orNhc 。
107年度「高雄拍」影像創作獎助計畫，本片50萬元：http://0rz.tw/dYpv2
2019年洪靖安 HUNG Jing-An 作品。
主要演員 Main Cast
肚仔：游安順 YU An-Shun
阿玉：：鄭宜農 Enno CHENG
演出 Starring：劉明勳、常再興、陳鏞丞、許嘉和、鄭志強、劉俊霖、鄧友迪、
黃祥隆、丁明鳳、陳達南、蔡朝隆、陳裕淞、吳晉昌、李育玲、顏靈、陸秀玲、
洪千惠、顏怡君、姚登元 A Yuan。
工作人員
出品人：洪靖安 HUNG Jing-An、高雄人 Kaohsiung Film Fund
監製單位：行政法人高雄市電影館
指導單位：高雄市政府文化局
製作公司：老灰狼影片製作有限公司
攝影燈光器材：和寬攝影器材有限公司 HeKuan Equipment Co, Ltd.
錄音器材：猴子電男孩影藝有限公司 Monkey Boys Club Ltd.
車輛：永笙汽車租賃有限公司 Yung-sheng Car Rental Co.,Ltd.
編劇 Script writer、導演 Director：洪靖安 HUNG Jing-An
副導演 Assistant Director：楊岸青 YANG An-Chin
執行製作：謝孟霖 HSIEH Meng-Lin
生活製片：張伊琇 Yi-Hsiu CHANG
現場執行：吳浩瑜 Coal WU
場記 Assistant to Director：李悠 Yu LEE
製片 Producer：林君翰 LIN Chun-Han
攝影組
攝影 Cinematographer：陳麒文 CHEN Chi-Wen
攝影大助 1st Assistant Camera：廖哲偉 LIAO Che-Wei
攝影助理 Assistant Cameras：鍾士偉 ZHONG Shi-Wei、陳彥名 CHEN Yan-Ming
燈光組
燈光 Gaffer：鍾瓊婷 CHUNG Joy
燈光助理 Lighting Technician：魏嘉慶 WEI Jia-Qing、呂科徵 LU Ko-Cheng
燈車司機：陳采妤 CHEN Cai-Yu
錄音組
錄音：陳韻 CHEN Yun
錄音助理 Boom Operator：蘇冠宇 SU Kuan-Yu
美術組
美術 Art Director：朱玉頎 CHU Yu-Chi
現場美術 Set Designer：靳孟達 Chin Meng-Ta
美術助理 Property Assistant：游元非 YU Yuan-Fei、吳宜玫 Tiffany WU
美術組實習生 Set Intern：周珈夷 ZHOU Jia-Yi
美術組支援：顏弘傑 YEN Houng-Jie
造型服裝組
造型 Stylist：林芷妤 LIN Zi-Yu
梳化 Makeup：杜孟芳 TU Meng-Fang
造型組實習生：潘鄭葳 PAN Cheng-Wei
劇照：蔡祖芸 TSAI Tsu-Yun
側拍：姚登元 A Yuan
剪輯 Editor：劉人鳳 Door LIU
混音 Sound Mixer：胡序崧 Sidney HU
調光 Color timer：詹謹嘉 Ben CHAN Chin-Chia
特效 Special Effects：陳和謙 Heqian CHEN
剪接助理 Assistant Editors：郭玳芠 Tai-Wen GOU
片名設計、海報設計：黃亮鈞 HUANG Liang-Chun
片尾設計：陳紀樺 CHEN Chi-Hua
數位拷貝製作 DCP、上字：遠東譯像 Far East Translation Service & Video
Production Co., Ltd.
英文字幕翻譯 English Translator：李宜芳 LEE Yi-Fang
特別感謝 Special Thanks：洪景隆；余子玲；洪靖婷；陳保英；許志遠；廖慶松；陳曉
東；雷震卿；詹京霖；張明浩；蔡宗翰；石昌杰；陳和榆；徐譽庭；溫郁芳；連奕琦；陳
懷恩；李芸嬋；許立達；劉傳倫；黃皓傑；徐漢強；林仕肯；孫松榮；李懷瑾；胡哲瑋；
陳怡潔；李翠丹；郭茂銓；李泳泉；邱紫瑄；翁于庭；巫奇優；陳東輝；蔡介銘；吳岱芸
；鄧靜儀；蔡雲芹；洪丌涵；洪燕文；李燕華；曾聰明；黃郁乘；陳丁麟；黃澤乾；邱鍾
城；楊中和；翁靖玲；邱以璇；林珮萱；段佩瑤；彭孟羚；高正浩；謝宗翰；劉俊宏；陳
貞文；許世輝；郭佩萱；許智彥；劉玠佑；林宛諭；陳信宏；徐郁筑；鄭郁雯；曾威量；
陳彥翰；曾崴榆；宋沁諠；王一尾；吳巴斯；張家禎；李權洋；陳鼎仁；許時豪；范振浩
；王瑄琳；黃天煌；黃丹琪；曾愷皓；楊雅珺；袁筱凡；蔡珮雯；王威人；高憲郎；康永
樫 Yung-Chien Kang；李俊宏；丁世德；李沛恩；余雅湞；周宸甫；洪浚哲；蔡尚錡；莊
翔安；潘客印；楊維芳；王耿瑜；安哲毅；蘇弘恩；周建良；游翰庭；蔡珮玲；黃美清；
林哲民；羅培慈；金佳豫；李居凡；張作驥；葉宗軒；陳辰；黃寧；安邦；太源養殖場；
大源養殖場；大林蒲全體居民；四海養殖場；Sugar man Cafe；2019短片實驗室；
老灰狼影片製作有限公司；正派映象製作有限公司；赤兔影像製作有限公司；榮科實業
股份有限公司 Cybertek Corporation；高雄市政府文化局影視發展拍片支援中心。
贊助：台灣青啤股份有限公司 Tsing-Tao。
※ 編輯: sodabubble (36.234.26.8 臺灣), 10/08/2020 23:08:57