转载日本官网
[ニュースエン ユン・ヒョンジン记者]
SBSドラマ ‘イケメンですね’に出演中の俳优チャン・グンソクの善行が明らかされた。
11月 4日あるネチズンはインターネットに ‘チャン・ぐんそくが助けてくれました。’というタイトルでコメントを书いた。そのコメントには “去年2008年初KBSドラマ ‘快刀ホンギルトン’の撮影现场に行って终电を乗り遅れた。しかし幸いにチャン・グンソクのおかげでやっと车に乗れた”ということだった。
ネチズンは“‘‘快刀ホンギルトン’撮影现场に友达と行って集中してみたせいで时间がそんなに立っていることを考えられなかった。撮影现场から终电がそんなに早いのかもうっかりした。それで结局终电がなくなったし、寒かったしとても困っていた。と说明した。
続いて “タクシーを乗って帰ろうとしてコールタクシーに电话しても出なかった。その时、チャン・グンソクがきて事情を闻いてマネージャーに探して直接探してくれた”と明かされた。
チャン・グンソクのおかげで家まで无事に帰ったそのネチズンはチャン・グンソクにありがたい気持ちを伝えたくでミニホームピにメッセージを送って、チャン・グンソクは返事まで送ってくれた。ファンから一日に数千、 数万件のメッセージを受けるスターが直接返事を送ることは非常に异例的なことだ。
このネチズンは “その时优しかったチャン・グンソクさんを忘れられない。生命の恩人グンソクシさんに本当にありがたい。‘イケメンですね’も毎回见ているので、続いて素敌な演技を见せてくれると嬉しい”と言う言叶で文を终わらせた。
一方、チャン・グンソクは最近ファンたちから100人分の出张인분의出张バイキングといっしょに毛布、ビタミンなどをプレゼントでもらって话题になった。チャン・グンソクは “ファンたちが送ってくれる最高の応援に顽张れる”とありがたい心を伝えた。
SBS《是美男啊》主演张根锡的善举被发现了。
11月4日,ネチズン(粉丝的名字)在网上以《张根锡帮助了我》为题写了一篇博客。是说去年年初的时候,去《快刀洪吉童》剧组探班以至于延误了末班车。幸运的是,张根锡用车送他回家了。
ネチズン和朋友一起去剧组,光顾探班,忘记了时间。而且不知道片场那里的电车很早就结束了。结果电车没有了,只能站在寒风里。
想要打的回去,可是订车电话却打不通。张根锡知道了之后,马上让经理人去找那位粉丝。
多亏张根锡才能顺利的回家,粉丝在网页上留言感谢张根锡,张根锡还在网页上回复了留言。对于每天收到成千上万粉丝留言的明星来说,亲自回复留言是非常罕见的。
ネチズン说,那时候温柔的根锡是一辈子都不会忘记的,他是我生命中的恩人。现在在关注每一集的《是美男啊》,希望张根锡有更好的表现。(博客全文结束)
另外,最近张根锡和100位粉丝一起去吃自助餐,粉丝准备了毯子和维他命等等礼物。张根锡说为了感谢粉丝的支持,他会更加努力的。
不知是不是最新的新闻,不过小帅真是善良哈~~好羡慕那名粉丝哦~~
[ニュースエン ユン・ヒョンジン记者]
SBSドラマ ‘イケメンですね’に出演中の俳优チャン・グンソクの善行が明らかされた。
11月 4日あるネチズンはインターネットに ‘チャン・ぐんそくが助けてくれました。’というタイトルでコメントを书いた。そのコメントには “去年2008年初KBSドラマ ‘快刀ホンギルトン’の撮影现场に行って终电を乗り遅れた。しかし幸いにチャン・グンソクのおかげでやっと车に乗れた”ということだった。
ネチズンは“‘‘快刀ホンギルトン’撮影现场に友达と行って集中してみたせいで时间がそんなに立っていることを考えられなかった。撮影现场から终电がそんなに早いのかもうっかりした。それで结局终电がなくなったし、寒かったしとても困っていた。と说明した。
続いて “タクシーを乗って帰ろうとしてコールタクシーに电话しても出なかった。その时、チャン・グンソクがきて事情を闻いてマネージャーに探して直接探してくれた”と明かされた。
チャン・グンソクのおかげで家まで无事に帰ったそのネチズンはチャン・グンソクにありがたい気持ちを伝えたくでミニホームピにメッセージを送って、チャン・グンソクは返事まで送ってくれた。ファンから一日に数千、 数万件のメッセージを受けるスターが直接返事を送ることは非常に异例的なことだ。
このネチズンは “その时优しかったチャン・グンソクさんを忘れられない。生命の恩人グンソクシさんに本当にありがたい。‘イケメンですね’も毎回见ているので、続いて素敌な演技を见せてくれると嬉しい”と言う言叶で文を终わらせた。
一方、チャン・グンソクは最近ファンたちから100人分の出张인분의出张バイキングといっしょに毛布、ビタミンなどをプレゼントでもらって话题になった。チャン・グンソクは “ファンたちが送ってくれる最高の応援に顽张れる”とありがたい心を伝えた。
SBS《是美男啊》主演张根锡的善举被发现了。
11月4日,ネチズン(粉丝的名字)在网上以《张根锡帮助了我》为题写了一篇博客。是说去年年初的时候,去《快刀洪吉童》剧组探班以至于延误了末班车。幸运的是,张根锡用车送他回家了。
ネチズン和朋友一起去剧组,光顾探班,忘记了时间。而且不知道片场那里的电车很早就结束了。结果电车没有了,只能站在寒风里。
想要打的回去,可是订车电话却打不通。张根锡知道了之后,马上让经理人去找那位粉丝。
多亏张根锡才能顺利的回家,粉丝在网页上留言感谢张根锡,张根锡还在网页上回复了留言。对于每天收到成千上万粉丝留言的明星来说,亲自回复留言是非常罕见的。
ネチズン说,那时候温柔的根锡是一辈子都不会忘记的,他是我生命中的恩人。现在在关注每一集的《是美男啊》,希望张根锡有更好的表现。(博客全文结束)
另外,最近张根锡和100位粉丝一起去吃自助餐,粉丝准备了毯子和维他命等等礼物。张根锡说为了感谢粉丝的支持,他会更加努力的。
不知是不是最新的新闻,不过小帅真是善良哈~~好羡慕那名粉丝哦~~